Shure P4T Manual de usuario

Model P4TUser Guide©2008 Shure Incorporated27D8712 (Rev. 7)Printed in U.S.A.P4T Transmitterfor use with the PSM® 400 Wireless Personal Monitor SystemÉ

www.shure.comUnited States:Shure Incorporated5800 West Touhy AvenueNiles, IL 60714-4608 USAPhone: 847-600-2000Fax: 847-600-1212Email: [email protected]©2

2ENGLISH...

13DEUTSCHACHTUNG!DIE VERWENDUNG DIESES SYSTEMS BEI ÜBERMÄSSIGEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE HÖRSCHÄDEN VERURSACHEN.MÖGLICHST MIT GERINGER LAUTSTÄRKE V

14DEUTSCHEINFÜHRUNGWir danken Ihnen für den Kauf des Senders P4T. Der P4T ist Bestandteil der PSM® 400-Reihe von drahtloser individueller Monitore. Be

15DEUTSCHSCHLEIFEN-ANWENDUNGENDie Ausgänge LOOP OUT 1/L und 2/R leiten das durch den Sender verlaufende Signal an andere Geräte weiter. Das Schleifenm

16DEUTSCHBetrieb zweier drahtloser PSM-Systeme unter MixMode-Regelung von einem P4M-Mischer: Eine Bandmischung von einem Misch-pult zu einem P4T-Sende

17DEUTSCHRACK-MONTAGE DES P4TDer P4T verfügt über ein Halb-Rack-Gehäuse, das besonders stabil konstruiert ist. Das beseitigt das bei den meisten Halb-

28TABLE 1 TABLEAU 1 TABELLE 1 TABLA 1 TABELLA 1*Please contact your national authority for information on available legal frequencies fo

29Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limit